"To journey without being changed is to be a nomad.

To change without journeying is to be a chameleon.

To journey and to be transformed by the journey is to be a pilgrim." -Mark Nepo

Friday, February 18, 2011

A Conversation at the Check Out

I am really excited!  I just had a successful conversation with a clerk at the neighborhood grocery store.  I know big deal, right?  But I have gone for over a year without being able to do that.  My French is... how to say it nicely.... below basic.  That's probably giving me more credit than I deserve. 

I don't have any good excuses for why it is not better.  I took two years of French in high school and four semesters in college.  My excuse then was that I would probably never have to use it.  Well, life shot that theory down, didn't it?  After living in France for almost sixteen months I am slowly, slowly, slowly getting better at it. 

Anyways, I went to our local grocery store this afternoon.  It is just a tiny one but has all of the basics.  I was putting my items on the conveyor belt and the cashier was oogling my daughter who was sitting in her stroller.  I didn't catch all of what the lady was saying but I did understand when she asked me what the baby's name was.  I replied which didn't require any French.  She told me that she was beautiful and I came back with the proper thank you in French which is not hard at all.  After the clerk rang up my items I did get a bit confused with the total price.  I heard ten euros something something.  I am still not too sure how many cents I paid.  Thank goodness for debit cards.  You just hand them the card and you don't have to count out specific change.  The lady told me to have a nice day.  I told her, "You as well", which I always seem to mess up but got right this time.  Then au revoir and out the door I went.  It was fabulous!  There is nothing better than understanding what the cashier says.  It made my day.

3 comments:

  1. Yay! Once spring rolls around, go out there and practice with the people you meet in the streets! ;-)

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. You didn't take French with Dr. Fortis in Clarion.. Mon Dieu! Sadly, you probably would have only learned about the yoga he did, or why French culture is the best, or even the benefits of ginseng (TMI).

    ReplyDelete